Главная страница » Электрика в театре » Построение телефонных аппаратов

1 ... 7 8 9 10 11 12 13 ... 18

Рис. 3.24.

RITA-201, GUNTA-202, INTA-203

00 см го о

X X

о S g G

7

§1

Oj СО Ю

SlSii-ll

5b §1 -

a s g g s s g

g й e a u

T T T

cr-i гЧ -

<гм to с



3.4. Телефонные аппараты производства Пермского телефонного завода


с середины 60-х годов массовое производство телефонных аппаратов в СССР было передано специально построенному заводу в г. Перми. Первые аппараты и схемно, и конструктивно почти повторяли ТА завода ВЭФ, но со временем отличия становились все заметнее.

Одной из первых разработок КБ Пермского телефонного завода стал аппарат ТА-66, принципиальная схема которого в несколько упрощенном виде представлена на рис. 3.25.

Эта же схема была использована для выпуска ТА в настольном (ТАН-66) и стенном (ТАСт-66) (рисЗ.27) вариантах. Как видно из этих схем, здесь учтены все предьщущие разработки: втелефонной цепи естьог-раничитель амплитуд, а балансный контур, построеный на резисторах и конденсаторах, заменил дорогую бифилярную обмотку трансформатора.

В начале 70-х годов Пермский завод начал производство новой серии аппаратов - ТАН-70, в составе которой было несколько годелей, предназначенных как для работы с АТС, так и с РТС.

Принципиальную схему родоначальника серии аппарата ТАН-70 приведена на рис. 3.26.

АппаратТАСг-70 (рис. 3.27) предназначен для настенной установки. В ТА используется мостовая противоместная схема, что явля-ется отличительной особенностью ТА Пермского завода первых лет выпуска. Для включения ТА по схеме Директор-секретарь необходимо на основном ТА снять перемычку К1-1. Для подключения дополнительного звонка следует на основном ТА снять перемычку К1 -1 и к этим клеммам подключить провода от дополнительного звонка.

Телефонный аппарат ТАН-70-4 (рис.3.30) предназначался для использования совместно с РТС си-стемы ЦБ, поэтому в его схеме отсутствует номеронабиратель. По схеме Директор-секретарь не включается.

Телефонные аппараты ТАН-70-1 (рис.3.28) и ТАН-70-2 (рис.3.29) отличаются друг от друга только коммутацией цепей на вводной панели. Токопрохождение в цепях этой схемы аналогично описанному для ТАСт-70, поскольку элементная база полностью повторяется.



Для включения ТА по схеме Директор-секретарь необходимо в розетке основного ТА снять перемычку а-2. Для подключения дополнительного звонка следует в розетке дополнительного ТА снять перемычку а-2 и к этим клеммам подключить провода от дополнительного звонка.

Небольшими сериями выпускались также модификации ТАН-70-3 со световым (неоновая лампа тлеющего разряда) индикатором вызова и кнопкой наведения справки для использования совместно с УПАТС и модификация ТАН-70-5 укомплектованная розеткой РТШ К.

Серия телефонных аппаратов ТАН-76 повторяет предыдущую (ТАН-70), но с некоторыми изменениями. Упрощен трансформатор, который теперь стал двухобмоточным, а противоместная схема стала компенсационной. В связи с этим изменились элементы балансной схемы. Приведена принципиальная схема одного из ТА этой группы - ТАН-76-3 (рис.3.31), аппарата предназначенного для совместной работы с УПАТС, имеющего кнопку справка (S5) и световой индикатор вызова (HL).

Пермский завод выпустил также несколько моделей телефонных аппаратов, предназначенных для абонентов с пониженным слухом. Первым в этом ряду был аппарат ТАН-У-74 (рис.3.32). В качестве базовой для этой модели использована схема ТАН-70 с добавлением однокаскадного усилителя приема на германиевом транзисторе МП-40. Регулятор усиления в этой модели установлен на МТ трубке.

Схему питания усилителя образует выпрямительный moct(VD3-VD6), напряжение на который снимается с резистора (R3), включенного последовательно с микрофоном, и емкость (С2). В связи с применением усилителя несколько изменены номиналы элементов противоместной схемы.

Последней моделью этого ряда стал аппарат ТАУ-5108 (рис.3.33). ТА имеет управляемый двухкаскадный (VT1, VT2/VT3) усилитель приема.

Приемник вызова тональный (VD1-VD4, VD10, С6, BP), но в цепи приема вызова включено реле (К1), контакты которого замыкают цепь дополнительного светового индикатора приема вызова - лампы накаливания (контакты Х5. Х6. EL).

ТА комплектуется блоком питания 127/220 В 50 Гц, поскольку управление его работой осуществляется релейной схемой из 5 реле. Усилитель также питается от этого блока.




Микротелефонная трубка этого ТА оснащена контактным рычагом - тангентой (S3), через который запитываются реле К2 и КЗ. Контакты этих реле блокируют микрофон во время слущания и отключают усилитель приема во время, когда говорит хозяин телефона. Таким образом телефонный аппарат используется в симплексном (одностороннем) режиме, что допускает большое значение усиления на приеме, т.к. цепи местного эффекта в этом случае не существует.

Если необходимости использования усилителя нет, то при помощи кнопки S4 телефон можно подключить непосредственно к обмотке III (контакты 3 и 4) трансформатора Т1.

Блок питания в этом случае можно выключить, но при этом нужно помнить, что лампа вызова (EL) будет загораться при поступлении сигнала, т.к. реле К1 остается включенным всегда.

Пермский завод выпускал также и монтерские телефонные аппараты, предназначенные для использования монтерами линейных служб ГТС и СТС. Такой аппарат представляет собой, обычно, микротелефонную трубку, к которой крепится номеронабиратель.

Естественно, что схема такого ТА максимально упрощается, чтобы ее элементы можно было разместить в корпусе МТТ. Но при этом сохраняются все основные функции ТА: прием вызова (визуально и на слух), ведение разговора, набор номера и разъединение. Схема такого аппарата - TA-5114 приведена на рис. 3.49.

С начала 80-х Пермский телефонный завод приступил к выпуску принципиально новой серии телефонных аппаратов, получившей общее название Спектр .

И если по своему дизайну аппараты завода ВЭФ, как уже упоминалось ранее, были близки к конструкциям британской фирмы STANDARD , то первые образцы ТА Спектр похожи по конструкции корпуса на ТА фирмы <,<PHILIPS . Конфигурация корпуса телефонного аппарата и МТ трубки у этих

образцов отличается сильной угловатостью . Конструкция самой МТ трубки безамбушюрная, j4t0 потребовало специальной конструктивной проработки крепления микрофонного и телефонного капсюлей.

Конструкция двух разновидностей МТ трубки ТА Спектр разных модификаций изображена на рис. 3.34.

Аппараты Спектр поставлялись с розетками:

- РТ-2 - модели ТА-1162 и ТА-2116;

- РТ-6 - модели ТА-1164, ТА-1166;

- РТ-Ш с конденсаторами и без них -

модели ТА-1128, ТА-1146, ТА-1148.


Рис. 3.25.

ТА-66

Токопрохождение

Цепь вызова:

.а НА г> Рр 1.f. РП?.т . .С 1. f. б-Цепь питания микрофона:

а РП6 =ф РП4=фТ1о6м. =фВМ =ф б.

Цепи исходящего разговорного тока:

- линейная:

ВМ б = РТС а РП6 РП4 =,Т1обм. =,ВМ;

- балансная:

ВМ ТИобм. R2 C2/R3 R1/C1

Цепи входящего разговорного тока:

- первичная:

а = РП6 РП4 =,Т!обм.

ТИобм. = R2 C2/R3 R1/C1 б;

- вторичная:

Т1!!обм./Ф BF =ф Т1Иобм./Ф. *)

*) Ф- ограничитель амплитуд (фриттер)




Рис. 3.26.

ТАН-70

Цепь вызова: а => НА S2.4 S2.5С1 б.

Цепь питания микрофона: а =,51.1 51.2Т1обм. ВМ SR1/SR2 б.

Цепи исходящего разговорного тока:

- линейная:

ВМ -.--> SR1/SR26ATCa=,S1.1 =, 51.2 =,Т1обм. ВМ;

- балансная:

ВМ =, Т|1 обм. =, R2 =, C2/R3 =, R1 = ВМ.

Цепи входящего разговорного тока:

- первичная:

а =,51.1 =,51.2 =, ТЮбм. =, ТМобм. =, R2 =, , C2/R3 R1 SR1/SR2 6;

- вторичная:

BF/yD1,VD2 =,Т111обм. =,BF/VD1,Vp2.

Цепь набора номера: а =, 51.1 =, 51.2 . > SR3 SR2 SR1 =, 6.

Х4 XI

04 хз


-izs-

М

Рис. 3.27.

ТАСт-70

Токопрохождение

Цепь вызова: а =, НА 81.2.4

С1 6.

81.2.5

Цепь питания микрофона: а =,81.1.1 81.1.2 =,Т1 обм. ВМ 82.2.6/82.3.4 =, 82.2.7/82.3.5 б.

Цепи исходящего разговорного тока:

- линейная:

ВМ Т1обм. =, 81.1.2 =, 81.1.1 =, а=, АТС =, б 82.2.7/82.3.5 82.2.6/82.3.4 ВМ;

- балансная:

ВМ =, ТПобм. = R2 C2/R3 R1 ВМ.

Цепи входящего разговорного тока:

- первичная:

а 81.1.1=,81.1.2 =,Т1обм.=,Т11обм. =, R2=, C2/R3=,R1 82.2.6/82.3.482.2.7/82.3.56;

- вторичная:

BF/VD1,VD2 =, ТШобм. =, BF/VD1 ,VD2.

Цепь набора номера: 3=81.1.1 =, 81.1.2 =, 82.3.3 82.3.4=, 82.2.6 82.2.7 б.


Розетка основного аппарата

КМ 2К2

0000

Розетка дополнительного апт7арата

Розетга аппарата

KL-J 2К2 0000

К

2 К2 >00



Рис. 3.28.

ТАН-70-1

Токопрохождение

Цепь вызова: а = НА =ф S2.2.4 =, 52.2.6=, С1 =, б.

Цепь питания микрофона: а =52.1.1 S2.1.2 Т1обм. ВМ S1.3.5/S1.2.7 S1.3.4/S1.2.6 =, б.

Цепи исходящего разговорного тока:

- линейная:

ВМ S1.3.5/S1.2.7 S1.3.4/S1.2.6 б АТС а S2.1.1 S2.1.2 Т1обм. ВМ;

- балансная:

.BM.ft .Т'обм-. => R2 .= C2/R3 =, R1 =?.ВМ. Цепи входящего разговорного тока:

- первичная:

а =,52.1.1 =,52.1.2 =,Т1обм. =,ТИобм. =, R2 = C2/R3=, R1=, 51.3.5/51.2.751.3.4/51.2.6

- вторичная:

BF/yD1,Vp2 =*ТИ1обм. =,BF/VD1,VD2.

Цепь набора номера: а =* 52.1.1 =, 52.1.2 51.2.3 =, 51.2.4=, =, 51.3.5/51.2.7 51.3.4/51.2.6 =, б.

яз

BF, 2

т

Я2 С2

А

S1.2

S2.2

S2.1

5 КП

S1.2

S(3 5 4

7 6

Т

4 б

Рис. 3,29.

ТАН-?0-2

Токопрохождение

Цепь вызова: а = НА =* .52.2.4 = 52.2.6 =, С1 б.

Цепь питания микрофона: а =, 52.1.1 =, 52.1.2 =, Т1обм. ВМ =, 51.3.5/51.2.7 51.3.4/51.2.6 =, б.

иепи исходящего разговорного тока:

- линейная:

ВМ =, 51.3.5/51.2.7 51.3.4/51.2.6 =, б =,АТС^а^ 52.1.1 52.1.2 =,Т1 обм. ВМ;

- балансная:

!.т^ .Т'.Р.бМ-. ft.=?.9.2/?3 =, R1 =, ВМ. Цепи входящего разговорного тока:

- первичная:

а =,52.1.1 52.1.2 ТЮбм. ТМобм. =,R2=, =* C2/R3 R1 51.3.5/51.2.751.3.4/51.2.66;

- вторичная:

.BF/ypi,Vp2 =, ТШобм. BF/Vpi ,yp2.

Цепь набора номера: a =,52.1.1 =,52.1.251.2.3 =,51.2.4=, =, 51.3.5/51.2.7 51.3.4/51.2.6 6.


Розегеэ основного аппарата

a t 2 3 i 6 (300000

S1.3 ни

1

Розетка дополнительного annapara

Розегеа annapara

a I 2 3 4 6

00000

a (2 3 4 6

000000



Рис. 3.30.

ТАН-70-4

Цепь вызова: а=НА =,51.2.4 51.2.6=, С1=, б.

Цепь питания микрофона: 3=51.1.1 51.1.2 ТЮбм. =,ВМ б.

Цепи исходящего разговорного тока:

- линейная:

ВМ=,Т1обм. . > S1.1.2 S1.1.1 3 РТС :, б ВМ;

- балансная:

ВМ =, ТМобм. =, R2 C2/R3 =, R1 = ВМ.

Цепи входящего разговорного тока:

- первичная:

3 51.1.1 =,51.1.2 =,Т1обм. =,ТМобм. =, R2C2/R3 R1 б;

- вторичная:

BF/VD1,VD2 =,Т1Мобм. =, BF/VD1 ,VD2.

т

о

А

Sf.2

Рис. 3.31.

ТАН-76-3


Токопрохождение

Цепь вызова: 3 НА =,51.2.4 =,51.2.5 =,C1/HL=,C

Цепь питания микрофона: а =51.1.1 51.1.2 Т1обм. =,ВМ =, 52.2.6/52.1.4= S2.2.7/S2.1.5 =, б.

Цепи исходящего разговорного тока:

- линейная:

ВМ =>Т1обм. 51.1.2 =, 51.1.1 =, а =,АТС =* б S2.2.7/S2.1.5 =, 52.2.6/52.1.4=, ВМ;

- балансная:

ВМ =, ТПобм. =, R2 C2/R3 =, ВМ. Цепи входящего разговорного тока:

- первичная:

3 =,51.1.1 51.1.2 =,Т1обм. ТПобм. R2 =,C2/R3 52.2.6/52.1.4= S2.2.6/S2.1.5 =,6;

- вторичная:

BF/VD1 ,VD2 ТП1обм. ==, BF/ypi,Vp2.

Цепь набора номера: 3=81.1.1 =,51.1.282.1.3 82.1.4=, =, 82.2.6 => 82.2.7 б.

*)HL - лампа тлеющего разряда - неонка



Рис. 3.32.

ТАН-У-74

Токопрохождение

Цепь вызова: а НА S1.2.9 S1.2.7 =, СЗ =,6.

Цепь питания микрофона: а =,51.1.1 51.1.2 Т1обм. =, R3/VD3-VD6 ВМ SS2.2.6/S2.1.4 52.2.7/52.1.5 б

Цепи исходящего разговорного тока:

- линейная:

BM=,S2.2.6/S2.1.4->S2.2.7/S2.1.5=,б^ АТС аа=.51.1.1 =.51.1. 2Т1 обм. =>R3/VD3-VD6BM;

- балансная:

ВМ R3/VD3-VD6 ТИобм. 02 =, R6/R4 04 R5BM.

Цепи входящего разговорного тока:

- первичная:

а=>81.1.1 51.1.2 Т1 обм. ,Tno6M.=,C2R6/R4= = >С4=, R5=, S2.2.6/S2.1.4=, S2.2.7/S2.1.5 б;

- вторичная:

Ттобм./Vpi ,у02 fVc.np. =, BF.

Цепь набора номера: а 51.1.1 81.1.2 82.1.3 =, 82.1.4 82.2.6 =, 82.2.7 б.

т

SI2 ГТ

Г,2 6 Y-Of <--i-

т

1/D2

S2.I

( / J л г

R3 180

3 S2.;

т

т

CI50,0(J

2 7

ЭТ1 S

S2 2

п

50.0(1

0.25(1

А

Рис. 3.33.

ТАУ-5108




В принципиальной схеме ТА-1146 (рис.3.37) упрошена разговорная часть; трансформатор заменен автотрансформатором, упрощен рычажный переключатель - одна группа контактов на переключение. В качестве фриттера впервые использованы транзисторы с закороченным переходом база - коллектор при встречно-параллельном включении. В этом ТА используется дисковый НН с трехпроводным включением в схему.

Следующей моделью Спектра (рис.3.38) были ТА-1148 и ТА-1166, в которых вместо микрофонного капсюля типа МК-16-У применен динамический микрофон типа МДМ-7 с микрофонным усилителем, который монтируется в корпусе МТ трубки. В аппаратах Спектр в качестве вызывного устройства может использоваться как звонок, так и ТВУ.

Принципиальная схема аппаратов Спектр моделей ТА-1148 (рис.3.35) и ТА-1166 содержит микрофонный усилитель и тональное вызывное устройство. Токопрохождение в этой схеме практически такое же, как и в предыдущей, за исключением коммутации конденсатора С2 из вызывной цепи в цепь контура искрогащения и появления гнезд подключения дополнительного телефона (гн. 1 и 2). Источником питания для микрофонного усилителя служит мост (VD1-VD4), обеспечиваюпшй нужную полярность и стабилитрон VD5, защищающий схему от перенапряжения. Усилитель трехкаскадный, два каскада предварительного усиления на транзисторах КТ3102Б, а выходной каскад на составном


Рис. 3.34. Конструкция телефонной трубки ТА

а- ТА-J146, ТА-1128, ТА 1162, ТА-1164, ТА-2116; б-держатель телефонной трубки ТА-1148 и ТА-1166; 1-крышка, 2- держатель капсюлей; 3-телефонный капсюль; 4- микрофонный капсюль, 5-микротелефонный шнур; б^контактные пружины; 7-корпус; ребра крепления шнура; 9-плата усилителя передачи в держателе; 10-акустическая камера.

транзисторе (КТ 315Б и КТ503Б). Коэффициент усиления по напряжению этого усилителя должен быть не менее 35...40, чтобы обеспечить требуемую по ГОСТ7153-85 величину эквивалента затухания передачи.

Рассмотрим принцип действия схемы ТВУ (рис.3.36) аппаратов Спектр . Сигнал вызова (частота 25 Ш) поступает на вход (XI, Х2) выпрямитель-но-ограничительной схемы на диодах VD3, VD5 (КД-209А) и стабилитронах VD2, VD4 (КС587А) и VD7 (КС175Ж). На выходе этой схемы образуется постоянное напряжение, которое снимается с конденсатора С2 и питает всю схему ТВУ.

Одновременно с однополупериодного выпрямителя VD1, VD6 (КД521В) на вход формирователя прямоугольных импульсов VT1, VT2 (КТ315В) поступают импульсы тока той же частоты, что и вызывной сигнал. Сформированные прямоугольные импульсы через инвертор DD 1.1. (К176ЛА7) поступают на делитель частоты -триггеры DD2.1., DD2.2. (К176ТМ2) с коэффициентом деления 4. Через полевой транзистор VT3 (КП305Е) импульсы с частотой порядка 6 Гц управляют работой генератора звуковой частоты (мультивибратора на остальных элементах DDI).

Оконечный каскад усилителя транзисторный. Транзистор VT4 (КТ315В) нагружен на вызывной прибор через регулятор R4, который смонтирован на печатной плате, а его привод выведен на поддон аппарата. Особенностью аппаратов Спектр перечисленных моделей является возможность использования их в настольном и настенном вариантах, чего ранее не практиковалось.

Модель Спектр ТА-2116 (рис.3.47) - это последняя модель, разработанная для сетей ЦБ с ручными телефонными станциями (РТС). Ее принципиальная схема повторяет схему ТА-1146 без цепей номеронабирателя. Этот аппарат может комплектоваться описанным ранее ТВУ вместо звонка.

В конце 80-х Пермский завод выпустил несколько модификаций простейших аппаратов Спектр , ТА-11321 ( Спектр-3 ) (рис.3.39). Это упрощенная классическая схема с дисковыми НН и звонком. Единственная дань новому - использование транзисторов в качестве ограничителя амплитуд.

Для работы совместно с учрежденческо-произ-водственной АТС в серии Спектров бьит разработан ТА-1164 (рис.3.42). Этот аппарат, как и его предшественник ТАН-76-3, оснащен оптическим индикатором вызова-неоновой лампой Н L и кнопкой справка (S3). Новым в схеме стало наличие гнезд включения дополнительного телефона.





Одной из последних серий ТА классической схемы, выпущенных Пермским заводом, была серия ТА-1138 (рис.3.43), ТА-1142 (рис.3.44) и ТА-1144 (рис.3.45). Отличия от базовой (ТА-1138) модели заключаются в введении в схемы вызова оптического индикатора HL и кнопки справка (ТА-1142) и гнезд включения дополнительного телефона (ТА-1144). В остальном эти схемы идентичны, ато-копрохождение в них практически ничем не отличается от описанного для ТА-1146.

На базе схемы ТА-1148 Пермский завод выпустил две модели ТА ПАРМА (ТА11540, ТА11541), которые отличаются друг от друга только дизайном корпуса. Эти ТА выпускались в сувенирном исполнении. Принципиальная схема ТА ПАРМА (рис.3.48) отличается от схемы ТА-1148 только отсутствием гнезддля подключения дополнительного телефона. Микрофонный усилитель и ТВУ аналогичны описанным ранее.

Одной из последних разработок КБ Пермского завода в 80-х годах стал телефонный аппарат ТА-1158 ТОН (рис.3.50). Из разговорной части исключен трансформатор, который заменен электронной схемой развязки с резисторно-емкостными делителями напряжения и усилителем приема в двух-каскадном исполнении.

В качестве вызывного прибора используется ТВУ такой же схемы, что у ТА Спектр . В схеме нет отдельного акустического преобразователя вызова, а использован тот же телефонный капсюль, что и для разговора. Для этого в схему аппарата прищлось ввести две дополнительные группы контактов на переключение в РП (S1.3 и S1.4). Однако ТА ТОН не стал полностью электронным, т.к. из-за его сувенирного дизайна конструкторы использовали дисковый номеронабиратель.

Полностью электронной разработкой Пермского завода стал телефон-трубка Спектр-7 , который был выпушен относительно небольшой серией (несколько тьюяч) заводом Киевприбор в 1991-1992 гг по документации разработчиков.

Электронные устройства ТА СПЕКТР

Рис. 3.35. Микрофонный усилитель

Х4<г-

Рис. 3.36. Тональное вызывное устройство Х5<-


.сз

) VT4

Ш R2

DDI.I °

DD2.I

DD2.2

DD/.2

2 3

& и


001.3

flIS

DO 1.4



Рис. 3.37.

ТА-1146

Цепь вызова: а НА С2 =81.1.2 81.1.3 б.

Цепь питания микрофона: а =,81.1.1 =,81.1.2 =,82.2.7/82.1.5 =, =,82.2.6/82.1.4 =,Т1обм. =,ВМ =, б.

Цепи исходящего разговорного тока:

- линейная:

ВМ =*б =, АТС =, а^81.1.1 =,81.1.2=, 82.2.7/82.1.5 =,82.2.6/82.1.4 =,Т1обм.

- балансная:

ВМ ТПобм. =, R3 =,C4/R2 =, ВМ.

Цепи входящего разговорного тока:

- первичная:

а 81.1.1 81.1.2 =,82.2.7/82.1.5 =,82.2.6/ /82.1.4 =,Т1обм. =,Т11обм. =,R3 C4/R2 =,6;

- вторичная:

BF/\/T1,\/T2 =,Т11обм. =,BF/VT1,VT2.

Цепь набора номера: а 81.1.1 =,81.1.2 82.2.7 =, 82.2.6=, 82.1.4 82.1.3 =, б.


Рис. 3.38.

ТА-1148 ТА-1166

Токопрохождение

Цепь вызова: а =, ТВУ =, 81.2.3 =, 81.2.2 =,С2=, б.

Цепь питаниямикрофона: а =, 81.1.1 81.1.2 Т1обм. МУ =, S2.2.6/S2.1.4 =, 82.2.7/82.1.5

Цепи исходящего разговорного тока:

- линейная:

МУ=, 82.2.6/82.1.4 82.2.7/82.1.5 =,6 =, =, АТС =, а =,81.1.1 =,81.1.2 =, Т1обм. =,МУ;

- балансная:

МУ =, ТПобм. =, R3 C4/R2 ?, МУ. Цепи входящего разговорного тока:

- первичная:

а=,81.1.1 =,81.1.2 =,Т1обм. =,Т|1обм. =,R3 =, C4/R2 =,82.2.6/82.1.4 =,82.2.7/82.1.5 =,6;

- вторичная:

/yihyj. 7?.! !.9бМ: .=?.BF/VT1 ,уТ2. Цепь набора номера: а =, 81.1.1 =, 81.1.2 =, 82.1.3 =, 82.1.4=, =, 82.2.6 =, 82.2.7 =, б.

2 г

6 ( i-e-W-e

si.ipn

I !

SI-!

7 e

¥Т(С

X2i - -



1 ... 7 8 9 10 11 12 13 ... 18

© 2000-2024. Поддержка сайта: +7 495 7950139 добавочный 133270.
Заимствование текстов разрешено при условии цитирования.